
拖延症的喬碩諾爸,碩寶十歲生日的影片跟遊記都還沒上,十一歲生日都過完了....
因為上次韓國跟團經驗不佳,所以我們想說要再去韓國洗刷一下那種不舒服的感覺,所以我們決定去韓國為碩寶慶祝十歲生日,遠離以往跟團旅遊那種被安排到處奔波、不自由又疲憊的經驗。這次,我們改成自由行 — 從台北搭乘 易斯達航空 飛往 清州國際機場,再前往目的地 水原市 (Suwon) —— 一座兼具歷史古蹟與現代城市氣息的城市。
雖然從清州機場到水原交通比較遠,但機票價格幾乎是高鐵價,對比時間與金錢,我們願意多花些交通時間,只希望這趟旅行能自在、充滿回憶。
這次下榻的是 Four Points by Sheraton Suwon(中文:水原福朋喜來登飯店),作為水原旅行的基地。它位於市中心、交通方便,從飯店步行約 5–8 分鐘就能到地鐵市政廳站,是探索水原的理想起點。






























我們在水原車站上方有逛了一間百貨公司 — 根據網路旅遊遊記,水原的主要大型購物中心之一是 Starfield Suwon,很多遊客在逛完古蹟後會順道逛這種大型商場、買買衣服、零食,尤其適合雨天或想找冷氣室內行程時。 Trip.com+1
另外,我們也在飯店附近探了一圈美食街/餐廳區 — 水原市中心的夜生活與美食氣氛很活潑,不論是當地人還是遊客,都能輕易找到好吃又地道的韓式料理。住在市中心的好處就是:食物、交通、休息都很方便,對於帶著小孩、希望行程彈性的我們來說,非常適合。









































住進 Four Points by Sheraton Suwon 的第一天,我們就被豐富的飯店早餐驚艷。自助餐裡有多樣韓式料理:生菜包肉、炸豬排、泡菜湯......濃郁的韓式風味讓人一早就食指大動。對於剛下飛機、帶著期待又有些疲憊的我們,這種在地美食+舒適環境的升級,特別有家的感覺。
飯店所在位置非常便利,附近不只有餐廳、咖啡廳,也離主要景點與市政廳不遠。這讓我們這幾天的行程,無論去哪都比較輕鬆,也很適合帶著孩子一起遊玩。































水原圖書館













這次旅行中,我們最期待的一站就是水原華城。華城由朝鮮王朝 正祖大王 在 1794–1796 年興建,為了安葬其父親而設,同時也曾被設想為可能的新都城。城牆圍繞水原市區中央,全長約 5.5 公里,是 18 世紀城郭與軍事建築的傑作。1997 年被列入 UNESCO 世界文化遺產。
我們走過城牆、城門,漫步古老石磚之上,想像當年士兵戍守、君王巡視、百姓遷居的景象。華城不只是歷史遺跡,也像是城市的靈魂,將古代與現代串連,而此刻,我們與碩寶也在這段歷史中留下腳印。
此外,我們還去了華城內的 華城行宮(Haenggung Palace)——這是正祖當時的臨時宮殿。行宮內有豐壽堂、福內堂、書吏廳等建築,可以看到當年宮廷生活與行政機構的樣貌。每逢假日還會有守衛儀式或傳統武藝表演,讓人仿佛穿越回朝鮮時代。
透過這次的華城漫步,喬碩諾不只是看見古建築,而是親身體會到韓國歷史的深厚,也讓我們這趟慶生之旅多了一層文化和意義。
去玩華城行宮後,附近有很多韓劇的點,像是非常律師禹英禑的飯卷店、那年我們的夏天延秀的家,也去喝網美咖啡,吃好吃的布朗尼。








、、














看到教會很有親切感










延秀的家
















































































這幾天,我們把水原的美食吃得盡興:從飯店早餐、生菜包肉、炸豬排、泡菜湯,到外面的雪濃湯、冷麺,都讓人飽足又暖心。水原的韓式料理很有誠意,讓從台北來的我們也能感受到道地氛圍。
我們帶著碩寶去了他期待已久的「夾娃娃街」和打遊戲機(GAOLE),讓他玩得超開心 — 畢竟這是為他慶生,當然不能少了孩子的快樂。
在旅行的尾聲,我們還特地在飯店訂了一個冰淇淋蛋糕,為碩寶補辦生日,小小儀式卻讓整趟旅程更有溫度。離開前,也點了雪濃湯外送,讓媽媽和喬姐也能在飯店享用,吃得開心、滿足。
更特別的是,在市區的夜市/市場裡(像是當地人常去的市場與小吃街),我們也買了許多市場小吃:豬腳、各種韓式炸雞、甚至有當地人氣的綜合烤內臟(곱창모듬구이/막창모듬) — 看著鐵板上滋滋作響、香氣四溢,就像一場街頭美食冒險。那些佈滿醬汁、搭配起司玉米沙拉與小菜,再加上豆芽、韭菜、泡菜,真的是「吃出韓國味」。



就像韓劇看到的市場,感覺什麼都好好買





電影雞不可失









這個烤大腸真的會讓人回味無窮





















搶著買票的諾寶












到哪都要夾娃娃的碩哥!!



試試手氣當然槓龜啊!!




在街頭吃小吃




衣服很好買誒!!










趁最後一天來玩玩水




碩寶跟喬寶的生日只差一個月所以我們都會一起慶祝等於姊姊生日我們再出去玩一次再慶祝一次















這趟水原自由行,不只是一次替碩寶慶生的旅行,也成為我們一家人的共同回憶:有歷史,也有美食;有孩子的歡笑,也有大人的放鬆。相較於上次跟團的緊湊與不自在,這次我們以自己的節奏、彈性、真實感受去體會水原,把「時間換成回憶」—— 對我們來說,是非常值得的。我覺得我會很期待下次來韓國了!!

離開韓國還是要花錢吃機場的東西....

水原福朋喜來登飯店
地址 :27 Hyowon-ro 307beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 16488, South Korea
韓文/行政區位:京畿道 水原市 八達區 (팔달구) 孝園路 307번길 27 漢潮+1
飯店位置便利:從飯店步行約 5–8 分鐘即可到 「市政廳地鐵站 (Suwon City Hall station)」
水原華城 (Suwon Hwaseong Fortress)
主園區/官方地址:京畿道 水原市 長安區 迎華洞 (영화동)
觀光特區地址 :京畿道 水原市 八達區 正祖路 780 (정조로 780, Paldal-gu, Suwon)
